Rómulo espera con ansia que la deseada invasión bárbara imponga un nuevo orden y unos nuevos valores.

«RÓMULO: No dudo de la necesidad del Estado; dudo de que nuestro Estado sea necesario. Se ha convertido en un imperio mundial y, por tanto, en una organización que ha cometido todo tipo de asesinatos, pillajes, opresiones y extorsiones hacia todos los demás pueblos… Hasta que llegué yo.» (Acto tercero)   

Rómulo, el último emperador del Imperio romano, se lo ha tomado con calma, mientras cría gallinas ante la indignación y la estupefacción de sus súbditos. Ha preparado el camino y ha hecho todo lo posible para permitir la demolición de un sistema político en el que no cree. Espera con ansia que la deseada invasión bárbara imponga un nuevo orden y unos nuevos valores. El disparo, sin embargo, le saldrá por la culata. 

Dürrenmatt, autor de la reconocida La visita de la vieja dama (1955), escribió Ròmul El Gran (1948) en los primeros tiempos de la dura posguerra alemana.