«El musical més petit» ha adaptat lliurement l’obra De droom van Mozart de Bruun Kujit que el Jeugdtheater Hofplein de Rotterdam va representar per a infants amb gran èxit. La nova versió és una obra musical per a tots els públics.

Aquest somni parteix d’un compositor, d’una òpera i d’un conte del segle XVIII: com es pot veure, res que sigui del nostre temps. Tothom ha sentit parlar de Mozart i de la seva música, que avui tantíssima gent admira. Doncs bé, per captar Mozart i el seu temps a El somni de Mozart només cal una mica d’imaginació, de curiositat per l’òpera i d’interès per les formes noves del teatre.

La clau de l’adaptació és la intervenció sobre la música de La flauta màgica, que s’ha reescrit per a dos pianos i vint-i-cinc veus. D’aquesta manera, les formes pròpies de l’òpera esdevenen les característiques del teatre musical. S’han traduït i adaptat les lletres, l’estil del cant s’ha tornat molt més contemporani i també és actual el llenguatge coreogràfic, creat per a l’espectacle, i que inclou tècniques tan poc operístiques com el claqué.